Sur le premier panneau on peut voir des outils trouvés près d’ici, destinés au travail du bois, du cuir ou de l’os (grattoirs, pointes, racloirs…).

Le second panneau est réservé aux différents ustensiles en terre cuite.

En effet, comme l’argile, l’homme sait maintenant façonner des pots et d’autres petits objets qu’il cuit dans des fours rudimentaires : l’art de la céramique est né.

Le camp de Chassey, près de Chagny, où ont été recueillis les tessons, a été fréquenté dès 4.500 av. J-C. Jusqu’à l’âge du fer.